31.7.19

PÁTRIA NOSSA

Pátria nossa que estais nos infernos
Vilipendiado seja o vosso nome
Venha a nós a vossa manjedoura
Seja feita a vossa boutade
Assim nos tribunais como na repartição
O pão nosso de cada dia
Nos sonegai hoje
Uma vez mais
Perdoai-nos as nossas virtudes
Assim como nós perdoamos
as vossas malfeitorias
Ensinai-nos a matar e estropiar
E não nos deixeis cair em expiação
Mas livrai-nos do bem
Am... ália

Sérgio Almeida

PERIFERIA, com um desenho de Paulo Moreira, octogésimo quarto título da colecção  o oiro do dia [nova série], Modo de Ler, Porto, Abril 2019

25.7.19

[O meu robe pendurado no jardim]

O meu robe pendurado no jardim
pingando como uma árvore.
Um dia vou sair
do meu corpo
exactamente assim.

*

My robe hangs in the garden,
dripping like a tree.
One day I'll step
out of my body
exactly like this

Peter Levitt

de Seis poemas* de Peter Levitt, do livro *One Hundred Butterflies, ed. Broken Moon Press, 1992, 110 pp., tradução de Sérgio Ninguém, Eufeme magazine de poesia 12 Julho/Setembro 2019

9.7.19

POÉTICA (I)

DE MANHÃ escureço
De dia tardo
De tarde anoiteço
De noite ardo.

A oeste a morte
Contra quem vivo
Do sul cativo
O este é meu norte.

Outros que contem
Passo por passo
Eu morro ontem

Nasço amanhã
Ando onde há espaço:
-- Meu tempo é quando.

Vinicius de Moraes

O POETA APRESENTA O POETA, antologia seleccionada e prefaciada por Alexandre O'Neill, Publicações Dom Quixote, Lisboa, Abril de 1969

8.7.19

[Não diz, insinua]

Não diz, insinua;
não expõe, oculta;
não declara, alude;
não responde, escusa-se;

não enfrenta, espia;
não apoia, tuge;
não fala, cicia;
raramente estruge.

Simula um sorriso:
aperta ou dilata
com ar indeciso
o nó da gravata.


© Domingos da Mota

3.7.19

SONETO ERRÁTICO

        com duas caudas
(codas, para gente distinta)


foi já há muito tempo
mas eu não lamento
eu não lamento
não lamento
o pouco
tempo
que
                                        foi.
pois é
parece que
lamentar esse
tempo que se diz
pouco fá-lo maior
mas já não é o que foi
só finge ter sido mas não
                                          é.

Alberto Pimenta


ZOMBO, edições do saguão, 1.ª edição, Lisboa, Maio de 2019