NO MESMO LUGAR

(1929)

Casas, cafés e bairro que me rodeais;
que vejo e por onde, há anos e anos, me passeio.

Criei-vos na alegria e nos pesares:
com tantas circunstâncias, com tantas coisas.

E sois-me agora sensação pura e inteira.

Konstantinos Kaváfis

KONSTANTINOS KAVÁFIS 145 POEMAS, Tradução e apresentação de Manuel Resende, FLOP, Outubro de 2017